[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Общение » общение » о фамилии
о фамилии
филиппДата: Среда, 06.08.2008, 22:22 | Сообщение # 1
Бывалый
Группа: Скородихин
Сообщений: 14
Подарки: 0 +
Статус: Offline
За 1-е сообщение на форуме
Начну пожалуй о фамилии .В Латвии смотрю добавляют на окончание фамилии -s-Показать что Латыши.Это понятно.В Беларуси пытаются перевести фамилию на белоруский и получается Скарадзикхин.Переводят потом на английский (это все в паспарте.)Получается другой человек.



Сообщение отредактировал филипп - Среда, 06.08.2008, 22:23
 
skorodihinДата: Пятница, 08.08.2008, 07:26 | Сообщение # 2
Константин
Группа: Администраторы
Сообщений: 423
Подарки: 4 +
Статус: Offline
За помощь в развитие сайта За 1-е сообщение на форуме За 100-е сообщение
Да немного непонятно.Открываеш паспарт а там на английском Skaradzikhin.:badmood:.Переведут иностранцы и не как не получается настоящая фамилия -Скородихин_ meeting


 
нетуДата: Воскресенье, 31.08.2008, 14:17 | Сообщение # 3
Заглянувший.
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Город: Witebsk
Подарки: 0 +
Статус: Offline
За 1-е сообщение на форуме
Да прикольно biggrin biggrin biggrin

нету
 
skorodihinДата: Воскресенье, 25.01.2009, 16:46 | Сообщение # 4
Константин
Группа: Администраторы
Сообщений: 423
Подарки: 4 +
Статус: Offline
За помощь в развитие сайта За 1-е сообщение на форуме За 100-е сообщение
Значение слова "СКОРОДА" в толковом словаре Даля
СКОРОДА - или скородилка ряз. тул. смол. вор. борона, смыка; скородить пашню, волочить, боронить, бороновать. | скорода, полевой, дикий лук и ЧЕСНОК. скородник, -довщик, скородильщик, бороновщик, боронщик.


 
skorodihinДата: Воскресенье, 25.01.2009, 16:47 | Сообщение # 5
Константин
Группа: Администраторы
Сообщений: 423
Подарки: 4 +
Статус: Offline
За помощь в развитие сайта За 1-е сообщение на форуме За 100-е сообщение
ЧЕСНОК - м. съедомое, пряное растенье, Allium sativum. чеснок полевой, Allium rotundum. - мыший, A. angulosum, черемшан, или A. tenuissimum. - степной, A. odorum. - дикий, Sempervivum tectorum? | Teucrium scordium, конский(?), заячий чеснок, лошадиный майоран. похлебка с чесноком. спаленый мышьяк пахнет чесноком. кто чесночку поел - сам скажется. не ела душа чесноку, так и не воняет. сердце с перцем, душа с чесноком. чеснок да редька, так и на животе крепко. чеснок толченый, да ТАРАКАН печеный. | частокол, палисадник; частые столбы, колья; пни, стулья под избу; сплошная забойка свай. тын, забор чесноком. и около острогу ж, против приступных мест, рву не копано и чесноку не побито, стар. под исакиевским собором чеснок, или сваи биты чесноком. чесноковка, чесночина, одна головка, луковка чесноку; чесноковинка, чесночинка, то же, или один зубок чесноковки. честна чесноковина да луковка. чесночный запах слышится от корня акации. чесноковая ступка, чесночница, в которой толкут чеснок. чесночник, гриб Agaric. aliaceus. чесновица, растен. Alliaria, переводное

 
skorodihinДата: Воскресенье, 25.01.2009, 16:49 | Сообщение # 6
Константин
Группа: Администраторы
Сообщений: 423
Подарки: 4 +
Статус: Offline
За помощь в развитие сайта За 1-е сообщение на форуме За 100-е сообщение
СКОРОДА — или скородилка ряз. тул. смол. вор. борона, смыка; скородить пашню, волочить, боронить, бороновать. Скорода, полевой, дикий лук… (Толковый словарь Даля)

 
frogДата: Суббота, 28.03.2009, 21:25 | Сообщение # 7
Заглянувший.
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Подарки: 0 +
Статус: Offline
За 1-е сообщение на форуме
А вдругих странах (по Задорнову если посмотреть)
Добавлять окончание на фамилию
Грузия -швили,
Армения -ян,
и т.д.
 
БобусДата: Воскресенье, 26.04.2009, 17:29 | Сообщение # 8
Сотник
Группа: Модераторы
Сообщений: 102
Город: Бурбасогосс
Подарки: 2 +
Статус: Offline
За 1-е сообщение на форуме За 100-е сообщение
А на Украине?

Всегда..
 
Форум » Общение » общение » о фамилии
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: